| 1. | On land allocation for small town development in china 浅析推进小城镇可持续发展 |
| 2. | Temporary government land allocation 临时政府拨地 |
| 3. | Government land allocation 政府拨地 |
| 4. | The government s land allocation policy has always been based on the principle of fairness and transparency 政府分配土地的政策,一贯是基于公平公开的原则。 |
| 5. | Therefore , perfecting the land allocation mechanism for rural l . rb & n : zation is very important and exigent 深入研究探讨适应我国农村城镇化进程的土地配置机制,已是一个迫在眉睫的课题。 |
| 6. | It is necessary to adopt a hierarchical approach to land allocation to satisfy the most immediate and productive use 政府有必要建立土地分配的优先次序,以满足最迫切需要及达致最大的土地使用成效。 |
| 7. | It maintains an index plan in digital form of all leasehold lots and government land allocations as well as records of the land boundary surveys 该处为所有已批租地段及政府土地物业,备存一套数码形式索引图则,同时又备存所有地界测量的记录。 |
| 8. | " all relevant government departments have pledged their full support in speeding up the process for land allocation and are working expeditiously towards the specific timeframe 所有相关政府部门承诺给予全面支援,加快拨地过程,以达致目标时间。 |
| 9. | The government should think carefully to compromise and to resolve the conflicting demand through more consultation with the end user and public before land allocation 政府在批出土地前,应徵询使用者和市民的意见,谨慎考虑,从而解决互有冲突的需求。 |
| 10. | Department responsible for land allocation cannot act according to its own wishes . instead , relevant criteria and policies must be followed to ensure the land grant arrangement is in line with government s relevant policy objectives 批地部门不能随意行事,而必须根据有关准则及政策进行审批,确保批地安排符合政府的有关政策目标。 |